27-31
sorularda, verilen Türkçe cümlenin İngilizce dengini
bulunuz.
27. Birkaç ay önce Yeni Zelandalı bilim adamları,
Antarktika ozon tabakasındaki deliğin, ilk kez,
güney Şili’nin bir bölümünü kapladığını bildirdiler.
A) New Zealand scientists noticed only a few months
ago, that parts of southern Chile were once more
affected by the hole in the Antarctic ozone layer.
B) Scientists in New Zealand realised a few months
ago that a hole in the Antarctic ozone layer had,
for the first time, spread over parts of southern
Chile.
C) A few months ago scientists from New Zealand
reported that the hole in the Antarctic ozone layer
had, for the first time, stretched over a part of
southern Chile.
D) According to scientists in New Zealand the hole
in the Antarctic ozone layer had only a few months
previously, stretched over parts southern Chile.
E) New Zealand scientists discovered only a few
months ago, that the hole in the Antarctic ozone
layer was affecting large parts of southern Chile.
28. Dünya, Güneş sisteminde diğerlerine oranla küçük
bir gezegen olmasına rağmen, çok geniş demir
çekirdeği nedeniyle aşırı derecede ağırdır.
A) Although Earth is a comparatively small planet in
the solar system, it is extremely heavy due to its
large iron core.
B) Earth is one of the smaller planets in the solar
system but, as it has a large iron core it is
extremely heavy.
C) Since Earth has a massive iron core, it is one of
the heaviest of the planets in the solar system but
one of the smallest.
D) It is the large iron core of Earth that accounts
for its weight, for it is comparatively one of the
smaller planets of the solar system.
E) Even if earth is a comparatively small planet in
the solar system, it is extremely heavy on account
of its huge iron core.
29. Küresel ısınma hızlandıkça ve enerji
gereksinimlerimiz artmaya devam ettikçe, bizim daha
temiz ve daha sürekli enerji kaynaklarına sahip
olmamız gerekir.
A) Cleaner and more reliable sources of energy must
be found or global warning will accelerate, and it
will be impossible to meet energy demands.
B) As the process of global warning speeds up and
demands for energy use, we need to find cleaner and
more sustainable sources of energy.
C) If global warning continues and the demands for
energy increase, we shall be forced to seek cleaner
and more sustainable sources of energy.
D) The demand for cleaner and more reliable sources
of energy will increase if global warning continues
and energy requirements increase.
E) As global warning accelerates and our energy
demands continue to rise, we have to have cleaner
and more sustainable sources of energy.
30. Galilei bilime yaklaşımı bakımından, çoğu kez,
“çağdaş bilimin babası” olarak adlandırılmıştır.
A) Galilei is known as the “father of modern
science” in spite of his approach to science.
B) Galilei is often called the “father of modern
science” because of his approach to science.
C) The term, “father of modern science” is used for
Galilei because of his great contributions to
science.
D) By his contributions to scientific method,
Galilei has earned the title of “father of modern
science”.
E) The influence of Galilei on science earned him
the name of “father of modern science”.
31. Hidroelektrik güç çevreyi kirletmez, fakat bu
gücün üretimi mevcut olan suyla sınırlıdır.
A) As there is not an adequate supply of water,
hydroelectric power cannot be produced even though
it does not pollute the environment.
B) Hydroelectric power does not pollute the
environment but it can only be produced when plenty
of water is available.
C) Hydroelectric power does not pollute the
environment, but the production of this power is
limited by the availability of water.
D) Even though hydroelectric power does not pollute
the environment it cannot be produced as there is
not sufficient water available.
E) As there is only a limited amount of water
available, hydroelectric power, which does not
pollute the environment, cannot be produced. |
