|
İngilizce
veya yabancı bir dil öğrenimi ile uğraşan herkesin
en büyük sorunu “kelime öğrenme” sorunudur.
Aslında bence “kelime öğrenme“ kavramı asıl
sıkıntıyı anlatmakta biraz kısır kalıyor. Çünkü
kelime öğrenmek ve kelimeyi akılda tutabilmek ayrı
şeylerdir. İnsanın bir kelimenin anlamını öğrenmesi
sözlük ile sadece saniyeler sürer.
Ancak asıl
mesele, öğrenilen ne kadar süre aklımızda
kalacağıdır. Dil eğitimimiz kelime bilgisi ve bu
kelimeleri gramer kuralları ile nasıl yan yana
getireceğimiz ile ilgilidir. Kolayca öğrenilen
kelimeler kolayca unutulabilmektedir ve bundan
dolayı özellikle KPDS, ÜDS veya YDS gibi akademik
dil sınavlarına hazırlanan adaylar için kelime
öğrenmek (aslında akılda tutmak) bir kâbustur.
DİL NANKÖR MÜ?
Halk arasında “Dil Nankördür” diye bir deyim vardır
ve buna hemen hemen herkes inanır. Çünkü insan suçu
kendisinde aramak yerine, topu başkasına atmayı her
zaman tercih eder. Aslında kullanılmayan dilin
zihnimizden silinmesi gayet normal bir şeydir.
Örneğin ben Almanya doğumlu olan ve ana dil olarak
Almancayı öğrenmiş biriyim. Ancak 1981 yılında
Türkiye’ye kesin dönüş yaptık ve doğal olarak
Almancayı o zamandan beri kullanmıyorum. Şimdi
Almanca bilgim yok denecek kadar az. Yani tekrar
edilmeyen ve kullanılmayan dil eninde sonunda
ölüyor, bundan dolayı İngilizce öğrenimi bitse de,
kullanım hiçbir zaman bitirilmemelidir.
|
METİN
İÇİNDE KELİME ÖĞRENME
Bana göre listelerden kelime öğrenmek veya çalışma
kartlarından kelime öğrenmeye çalışmak pek akılcı
bir yöntem değildir. Kolayca öğrenilen kelimeler
kolayca unutulabilmektedir.
En iyi çalışma yöntemi
belli bir konudan bahseden bir metin içinde
kelimelerin çalışılması ve öğrenilmesidir. Bu sayede
hem kelimelerin cümle içinde kullanımlarını
görebilecek, hem de metne kattıkları anlamları daha
iyi algılayabileceksiniz.
+
Metin içi kelime alıştırmaları
KPDS.ORG’DA METİN İÇİN KELİME ÇALIŞMALARI
Sanırım İngilizce ile uğraşan çoğu kişide ODTÜ’nün
Reader at Work okuma serileri vardır. Biz elinde bu
kitap olan ve artık kullanmayanlar için yeni kelime
öğrenme alıştırmaları hazırladık.
Bu alıştırmalar
sayesinde kitabı bir kez daha kullanabilecek ve
kelime bilginizi güçlendirebileceksiniz. Bu
alıştırmalar sitemizin tüm ziyaretçilerine
hediyesidir.
Herkese çalışmalarında başarılar dilerim,
|
