|
Ambiguous:
1- Ambiguous: fazla anlam
taşıyan, belirsiz
The wording of the agreement is
ambiguous, so both interpretations
are valid.
( Anlaşmanın yazılış biçimi
belirsiz, dolayısıyla her iki çeviri
de geçerli.)
2- Ambiguity: belirsizlik, kafa
karışıklığı
There are some ambiguities in the
legislation.
( Yasamada bazı belirsizlikler var.)
Amorphous:
1- Amorphous: şekilsiz, biçimsiz
The party remains an amorphous
organization held together by hatred
of the former dictator rather than
by any agreement about the future.
( Parti, gelecek hakkında herhangi
bir anlaşmaya varmaktan çok, önceki
diktatöre duyulan nefret sayesinde
bir arada tutulan biçimsiz bir
kuruluş olarak duruyor.)
Asset:
1- Asset: kıymetli şey, değerli
nitelik, mal
His eyes are his best asset.
( Gözleri en değerli varlığıydı.)
Averse:
1- Averse: isteksiz, karşı
I wouldn't be averse to inheriting a
million pounds!
( Bir milyon poundun mirasçısı
olmaya karşı değilim!)
Complement:
1- Complement: birbirini
tamamlamak, eşleşmek
Strawberries and cream complement
each other perfectly.
( Çilek ve krema birbirini mükemmel
bir biçimde tamamlar.)
2- Complementary:
tamamlayıcı, ilave
Petrol stations offer a range of
complementary services, selling food,
flowers and everything you need
while on the road.
( Benzin istasyonları, çiçek,
yiyecek ve yoldayken ihtiyaç
duyulabileceğiniz herşeyin satışı
gibi bir dizi ilave hizmet sunar.)
Condense:
1- Condense: azaltmak, özetlemek
I've tried to condense ten pages of
comments into two.
( On sayfalık yorumu ikiye azaltmayı
denedim.)
2- Condense: koyulaştırmak,
yoğunlaştırmak
Condensed milk is a thick and very
sweet milk from which water has been
removed and to which a lot of sugar
has been added.
( Yoğunlaştırılmış süt, suyun
çıkartıldığı ve içine çok fazla
şekerin ilave edildiği yoğun ve çok
tatlı bir süttür.)
Confine:
1- Confine: sınırlamak, kısıtlamak
I don't like a job in which I'm
confined to doing only one thing.
( Sadece tek bir şeyi yapmakla
sınırlandırıldığım bir işi
sevmiyorum.)
Construe:
1- Construe: yorumlamak,
manalandırmak
Any change in plan would be
construed as indecision.
( Plandaki her hangi bir değişiklik,
kararsızlık olarak yorumlanacaktır.)
|
